Communication Without Barriers. Service Without Delay.
Available 24/7 — In Person or Virtual | Trusted by Organizations Nationwide
24/7 Coverage
98% Fill Rate
19+ Years Experience
Trusted by 3500+ clients
Why Organizations Trust Us
24/7 Scheduling Support
Always on. Our dedicated coordination team is available around the clock to ensure you get the right interpreter—when and where you need them.
ADA Compliance Specialists
We help you meet federal ADA standards with confidence. Our team understands legal requirements and provides documentation support to protect your organization
RID & WBE Certified
All interpreters meet strict national certification standards, and as a Women’s Business Enterprise (WBE), we bring both excellence and diversity to every contract.
Serving All 50 States
From urban hospitals to rural school districts, we provide consistent, compliant ASL services anywhere in the U.S.—with local understanding and national reach.
WHY Choose Us?
- Trusted by 3500+ Organizations.
We’re proud to be a trusted partner for 19 years—and counting. With a 98% fill rate and over 700,000 hours of interpreting provided, we’re here to make our clients’ success our own. Our team delivers consistent, fast, and dependable service with a warm smile and a personal touch.
- Legal risk down. Inclusion up.
We specialize in disability accommodation and language access compliance—offering tailored solutions that reduce legal risk and protect your reputation, all with your bottom line in mind.
- Need help now?
In urgent moments, we’re your lifeline.
Our 24/7 team and qualified interpreter pool are always ready. We’ve filled 95% of last-minute requests—delivering thousands of hours of emergency support when it mattered most.
What We Offer
Dependable Interpreting Services — When and Where You Need Them
We provide professional, responsive interpreting for a wide range of settings. Whether you’re planning ahead or facing an urgent request, we’re built to deliver
Onsite Interpreting
In-person support for education, healthcare, legal settings, conferences, and more. Our interpreters arrive prepared, professional, and ready to represent your organization with care.
Video Remote Interpreting (VRI)
Secure, instant access to qualified interpreters via video—perfect for virtual appointments, last-minute needs, or rural coverage.
Emergency & After-Hours Services
When time is tight, we’re at our best. Our 24/7 team responds quickly to urgent and same-day requests with qualified interpreters ready to help.
Not sure which service is right for you?
Let’s find the best fit—fast.
Trusted in Every Setting
Our interpreters serve in a wide variety of settings, always with professionalism, confidentiality, and cultural respect. Whether it’s an emergency room at 2 a.m. or a classroom full of eager learners, we’re there.
We interpret in:
- Hospitals, Clinics & Emergency Rooms
- K–12 Schools, Colleges & Universities
- Courtrooms & Legal Offices
- Government & Public Service Agencies
- Conferences, Trade Shows & Public Events
- Workplaces & Job Interviews
- Mental Health & Counseling Sessions
- Religious Services & Ceremonies
- Performing Arts & Entertainment Venues
- Virtual Meetings & Telehealth Appointments
We Don’t Just Show Up. We Help You Stay Compliant.
Through our exclusive Access Assurance™ Program, you get more than an interpreter. You get a partner committed to legal compliance, community trust, and smooth experiences.
- ADA Guidance
- Documentation Support
- Transparent Communication
- Premium Interpreter Network
What Our Clients Say
About Us
Our Team Members
Jodi Evans
Owner, CEO
Jodi Evans is the CEO and owner of American Sign Language Communication, with decades of experience and a deep passion for language services. Her journey with sign language began at age eight when she was inspired by Philip, a Deaf individual who lived with her family for over a decade.
Jodi’s extensive career includes leadership roles in scheduling, marketing, and operations, where she played a critical role in driving the growth of a dental organization to over $100 million in revenue. In 2024, she acquired ASL Communication, a company she had supported for nearly 15 years, and now leads the organization’s efforts to expand its services nationwide, offering a full range of language solutions including onsite interpreting, CART, TypeWell, and VRI.
Splitting her time between Costa Rica, Texas, and Nevada, Jodi is passionate about empowering people and fostering collaborative teams. Her favorite mantra is: “If you want to go fast, go alone. But if you want to go far, go together.”
Isaac Evans
Co-Owner, ASL Communication
Isaac Evans brings more than 25 years of leadership experience in business, finance, operations, and marketing to his role as Co-Owner of ASL Communication. With a career spanning corporate finance, sales, marketing, and executive management across multiple industries, Isaac now focuses his expertise on helping ASL Communication expand into a national leader in sign language interpreting services.
Born and raised in Montana, Isaac developed a strong work ethic and passion for service early in life. He graduated from Brigham Young University’s Marriott School of Business with a degree in Business Management, emphasizing finance. His career has included roles in tax and accounting, corporate finance, construction project management, and over a decade in executive leadership at Community Dental Partners, where he managed operations, marketing, and sales for 10 dental practices generating nearly $20 million annually.
Isaac has also served in senior leadership positions at Air Evac Life Team and DSO CFO, where he played a key role in business expansion and organizational growth. This broad background has equipped him with the financial insight, operational discipline, and marketing acumen necessary to scale ASL Communication from a strong regional presence into a nationwide brand.
At ASL Communication, Isaac oversees finance, marketing, and business development. His wife, Jodi Evans, serves as Chief Executive Officer, leading the company’s strategy, culture, and overall direction. Together, they combine Jodi’s visionary leadership with Isaac’s financial and operational expertise to drive growth, expand services, and strengthen ASL Communication’s mission of providing high-quality interpreting services to businesses, organizations, and individuals across the United States.
Outside of business, Isaac values family, faith, and the outdoors, drawing on his Montana roots to stay grounded and inspired.
Brett Evans
Vice President Of Operations
Brett Evans is a seasoned business leader with over a decade of experience in project management and operations management. He holds a bachelor’s degree in Business from Brigham Young University and has built a strong track record in business strategy, development, and growth. His expertise extends to mergers and acquisitions (M&A), where he has played a key role in driving successful transitions and expanding business portfolios. Brett’s ability to streamline operations and execute strategic initiatives has made him a trusted leader in fostering sustainable growth.
Brett is proud to be part of the incredible ASL Communication team, where he plays a key role in driving the company’s growth and expansion. With a passion for innovation and strategic development, he is committed to leveraging his expertise to strengthen the company’s operations and market presence. Brett loves to collaborate with his colleagues to build on the company’s strong foundation, ensuring its continued success and long-term impact in the industry.
Tonda Ogden
Director of Operations
As Director of Operations for ASL Communication, Tonda Ogden has been with the company for over 10 years and has an extensive management background. As a direct manager of the core operations and strategy for the company, Tonda brings organizational and leadership skills as well as flexibility and enthusiasm to the company. Tonda was born and raised in Nebraska and attended the University of Nebraska at Kearney. She has been in Nevada since 1997. Tonda is an active member of her church serving in multiple capacities and also sings as a member of Red Mountain Choir in Boulder City.
Tendai Muza
Director Of Technology
Terry Gillespie
Lead Scheduler
Terry has been an integral part of ASL Communication for over 11 years, bringing extensive experience in scheduling and coordination. She has a proven ability to manage interpreter assignments, handle last-minute requests, and ensure seamless communication between teams and clients. Known for her attention to detail and calm professionalism under pressure, Terry is dedicated to delivering excellent service and maintaining strong working relationships.
Her key strengths include scheduling and calendar management, client communication, interpreter support, and effective problem-solving. She thrives in fast-paced environments and is highly adaptable, organized, and collaborative.
Born into a military family at the Naval Hospital in National City, Terry was raised in Henderson, Nevada—where she continues to live today. Her father served as a Naval Officer for 35 years, and her mother dedicated her life to raising three children with love and stability, supported by both sets of grandparents while her father was stationed overseas.
Outside of work, Terry enjoys baking, barbecuing, and painting. A fun fact: her very first job was a government position in San Juan Capistrano, where she helped build PC boards for Boeing 747s!
Teresa Leja
Executive Assistant/Event Coordinator
With over 11 years at ASL Communication, Teresa brings a unique background and a deep dedication to supporting clients and interpreters alike. Before joining ASL Comm, she worked as a dental assistant, in retail, and as a banquet captain, coordinating weddings, reunions, and community celebrations—experiences that developed her strong organizational skills and passion for serving people.
Raised in Michigan and now living in Nevada, Teresa is a proud wife and mother of three. She treasures time with family and friends, whether it’s enjoying big family dinners, baking, or taking road trips through the mountains.
An active member of her community, she serves in her church’s youth programs, volunteers for local political campaigns, and cheers on her favorite hockey teams—the Detroit Red Wings and the Vegas Golden Knights.
Teresa’s warmth, reliability, and commitment make her an integral part of the ASL Communication team.
Veronica Bianco
Account Specialist
Veronica has been a valued member of the ASL Communication team since 2022, which has given her a strong understanding of our operating systems and core values. She offers diverse professional experience across customer service, logistics, purchasing, and administration. Known for her attention to detail and strong work ethic, Veronica approaches every task with integrity, care, and a genuine commitment to excellence.
Raised in California’s Central Valley, Veronica spent 15 years living in three other states before returning home to be closer to her extended family.
Outside of work, Veronica is a proud mother of four wonderful daughters. She enjoys crafting, spending time in nature – especially at the beach or in the mountains – and baking sweet treats. Veronica is grateful to be part of the ASL Communication team and is proud to contribute to a mission centered on acting with LOVE through Leadership, Openness, Values, and Empathy.
Catherine Custodio
Scheduling Specialist
Catherine is a Certified Public Accountant and QuickBooks Certified ProAdvisor with extensive experience supporting U.S.-based clients in accounting, financial reporting, and bookkeeping. Known for her precision, reliability, and deep understanding of accounting systems, she plays a vital role in ensuring accurate financial data and smooth day-to-day operations for the ASL Communication team.
Based in Calumpit, Bulacan, Philippines, Catherine brings both technical expertise and a proactive, problem-solving approach to every task. She is highly skilled in a variety of accounting and business applications, including QuickBooks Online, and is passionate about helping organizations maintain strong financial integrity and compliance.
Catherine’s professional background and CPA credentials reflect her commitment to excellence and continuous learning in the field of accounting.
Vimbai Volkwyn
Scheduling Specialist
Vimbai brings professionalism, warmth, and a deep sense of organization to her IC role as a Scheduler at ASL Communication. Since joining the team in 2021, she has played an important part in coordinating services, supporting interpreters, and ensuring that communication access runs smoothly for clients across multiple regions.
Her career began in human resources, serving as an HR Assistant in 2010, where she developed a strong foundation in administration and employee support. From 2013 to 2015, she worked as an Office Administrator and Youth Counsellor, helping guide and mentor young people while managing daily operations. In addition to her work at ASL Communication, Vimbai continues to serve part-time as both an English teacher and Administrator for a tax and accounting consultancy.
Vimbai earned her Bachelor of Science (Honours) in Psychology from Midlands State University, combining academic insight with empathy and emotional intelligence in her professional approach.
She currently lives in Victoria Falls with her husband and their daughter. Outside of work, she actively serves in her local church choir and enjoys reading and journaling as ways to reflect and recharge.
Known for her adaptability, attention to detail, and calm under pressure, Vimbai is a valued member of the ASL Communication team—committed to serving others and creating meaningful connections wherever life happens.
Bongani Chidavaenzi
Scheduling Specialist
Bongani brings professionalism, reliability, and a client-focused mindset to her IC role at ASL Communication. With over eight years of experience in the tourism and hospitality industry, she has developed strong skills in communication, organization, and customer service—qualities that make her an invaluable part of the ASL Communication team.
Her career began at Zambezi Wilderness Safaris as a trainee, where she gained foundational experience in travel operations and client care. She later joined Dingani Tours as a Tours Consultant, coordinating travel arrangements and delivering excellent service to guests from around the world. From 2017 to 2021, Bongani worked at The Victoria Falls Hotel as a Reservationist, Receptionist, Cashier, and Switchboard Operator, where she refined her administrative abilities and became known for her professionalism and warm demeanor.
Bongani earned her Bachelor of Science (Honours) Degree in Travel and Recreation from Chinhoyi University of Technology in Zimbabwe. Born in Harare, she moved to Chinhoyi at age 11 and now resides in Victoria Falls, where she enjoys the close-knit community and beautiful surroundings. As the eldest of five siblings, Bongani takes pride in caring for her family and supporting others through acts of kindness and community involvement.
Outside of work, Bongani enjoys music—and once dreamed of becoming a DJ! Her positive energy, dedication to service, and commitment to teamwork reflect the core values of ASL Communication and make her a valued member of the team.
Cathrine Dzimba
Scheduling Specialist
Cathrine brings compassion, reliability, and a lifelong dedication to helping others to her work in her IC role at ASL Communication. Her diverse background spans emergency healthcare, customer service, and small business ownership—all of which have shaped her calm, service-oriented approach to supporting clients and interpreters alike.
Before joining ASL Communication in 2023, Cathrine served as an Ambulance Technician (2007–2008), where she gained hands-on experience in emergency response and patient care. From 2010 to 2012, she worked as a Customer Service Representative for Mild Engineering Enterprises, refining her communication and problem-solving skills. In 2013, she launched her own business, Fix and Supply, providing community-based products and services tailored to local needs.
Originally from Zimbabwe, Cathrine completed her secondary education at Kwekwe High School, earned her certification as an Ambulance Technician, and continues to expand her knowledge through coursework at UNISA (University of South Africa).
A devoted wife and mother of three, Cathrine is deeply involved in her community—volunteering alongside social workers to help those without medical insurance and supporting children and vulnerable populations. Outside of work, she enjoys running a small egg farm, combining her entrepreneurial spirit with her commitment to sustainability and service.
Grounded in empathy and driven by purpose, Cathrine believes in the power of people helping people—an ideal she lives every day through her work and community service.
Shala White
Scheduling Specialist
As a proud CODA (Child of Deaf Adults) and member of the Scheduling team at ASL Communication, Shala brings both a lifelong connection to the Deaf community and a strong professional background in logistics, administration, and client coordination. Since joining ASL Comm in late 2024, she has supported interpreter scheduling with compassion, precision, and a true passion for inclusive communication. Fluent in American Sign Language, she bridges communication gaps in meaningful and personal ways.
Originally from Rodeo, a small beach town in California’s Bay Area, Shala relocated to Northern Nevada in 2017. She holds certifications in Medical Administrative Assisting and Medical Billing & Coding from Sierra Nevada MTC. Her career path has included logistics work with Fortune 500 company Henry Schein, administrative support, and nursing aide service for local veterans. Along the way, she was honored with a Congressional Recognition Award from the U.S. Congress and a Certificate of Senatorial Recognition from the U.S. Senate for her commitment to excellence and service.
Outside of work, Shala is a proud wife and mom to a one-year-old son. She loves music—singing, playing piano, writing songs, and performing in ASL—as well as cooking, seasonal decorating, and creating joyful moments for her family and community. She is grateful to be part of ASL Communication and proud to contribute to a mission that resonates deeply with her personal values and lifelong experiences.
Angelica Labrada
Scheduling Specialist
Angelica has been an integral part of the ASL Communication team since 2023, bringing her strong organizational background and calm, solutions-oriented approach to our scheduling operations. Before joining the company, she served as an Operations Manager for a local business in Cebu, Philippines, and later became Executive Assistant to CEO Jodi Evans—roles that refined her leadership, coordination, and multitasking skills.
A graduate of Cebu Institute of Technology – University, Angelica holds a degree in Business Administration, majoring in General Business Management. She’s a results-driven professional known for her strong organization and problem-solving abilities, adaptability, and proactive mindset—all while maintaining confidentiality and delivering efficient, high-quality outcomes.
Born and raised in Cebu City, Angelica still calls it home today. When she’s not managing complex scheduling needs, she enjoys spending time with her family and her two dogs—her favorite stress relievers. She also volunteers in local efforts to help communities affected by natural disasters across the Philippines.
Fun fact: Angelica admits she’s not much of a cook but loves helping her sister in the kitchen—and proudly takes credit for their delicious dishes!
Starly Janisieski-Chacon
Scheduling Specialist
Hello, my name is Starly. I am Deaf, deeply connected to the Deaf community, and I love bringing humor and positivity into everything I do. I was born and raised in Venezuela, where my cultural roots began.
Being part of a large Deaf family—30 of my relatives are Deaf—is a core part of my identity. I currently live in the Salt Lake City area with my husband, and I know seven languages: Spanish, English, Italian, American Sign Language (ASL), Venezuelan Sign Language (VSL), Argentinian Sign Language (LSA), and International Sign Language (ISL).
I am strong in cross-cultural communication and have direct experience in Deaf interpreting, which gives me unique insight into the needs of the Deaf and Hard-of-Hearing community. I have excellent organizational skills and experience supporting clients through advocacy and the development of self-advocacy skills. I also understand how interpreting agencies schedule interpreters and provide clients with information regarding rights, options, benefits, services, goals, and expectations.
I am able to manage multiple priorities in interpreting environments and have strong interpersonal abilities, building positive relationships with diverse groups of people. I am eager to apply my experience while considering factors such as language proficiency, subject-matter expertise, and the unique communication needs of Deaf and Hard-of-Hearing individuals.
In my free time, I enjoy traveling, shopping, and playing sports such as volleyball, ping-pong, and pickleball. You will often find me hiking in the mountains on weekends or diving into books on geography, architecture, history, culture, and languages.
Jillian Alger
Scheduling Specialist
Jillian brings a strong background as an executive assistant and a lifelong passion for languages and communication—she speaks six languages fluently. She studied Mandarin Chinese and American Sign Language at the College of Southern Nevada, where she first became involved with the Deaf community.
Originally from Utah, Jillian now lives in Las Vegas with her ten-year-old son and newborn daughter. She loves attending local Deaf Socials, meeting new people, and being part of a welcoming, inclusive community. Known for her outgoing personality, she’s comfortable talking to anyone and enjoys making genuine connections.
Outside of work, Jillian enjoys crocheting, hiking, traveling, swimming, and spending time outdoors. She’s also passionate about crafting, building, and technology—especially building computers and tinkering with electronics. A self-taught learner by nature, Jillian is always eager to pick up new skills. Fun fact: she can teach herself almost anything… except how to keep a plant alive!
- 20+ years of industry trust
- Same-day and after-hours availability
- All interpreters are RID certified or equivalent
- Dedicated scheduler + communication throughout the job
- Support for team-based interpreting (multi-hour or large events)
Whether you’re coordinating a medical procedure, hosting a school IEP meeting, or preparing for a legal deposition, communication access matters.
Why Choose ASL Communication?
Trusted By
